BURY Crystal Provozní pokyny

IndexIntroductory information 2 1. General 2 2. Security guidelines 2Installation of the hands-free car kit 4 3. Scope of supply 4 4. Positioning

10Installation of the hands-free car kit1 - Power supplyVersion 1:Refer to the separate chapter: Installation of the audio switch box AC 512

114 - Voice output of the hands-free car kitVersion 1:Refer to separate chapter: Installation of the audio switch box AC 5120Version 2:Connec

128 - Internal loudspeaker switch boxThe cable provided serves the purpose of transferring the voice output to one of the loudspeakers in the car. In

13 6. Installation of the loudspeaker switch box AC 5120With the AC 5120 speaker switch box, you get the possibility of being able to mute the feedbac

14Installation of the hands-free car kitNow disconnect the (a) and/or the (b) loudspeaker connector from the speaker socket on the radio

15Different connections of the ISO plug on the radioThe layout of the pins on the ISO plug used in a car depends on the type of car. Before using the

16Installation of the hands-free car kitIn the operating manual of the radio device, you can find the pin assignment for the “mute” signal. This signa

17 7. Installation instructions for the fusesIf you install the hands-free kit without the AC 5120 switch box then the power supply must be secured wi

18 8. Using the hands-free car kit for the first timeAfter power supply of the hands free car kit (HFCK) is sucessful con-nected, the HFCK is activate

19To start the voice control feature, briefly press the head symbol down on the main menu. If the Magic Word function is activate

2Introductory information 1. GeneralDear customer,Congratulation on purchasing a BURY hands-free car kit. You have cho-sen a high quality product that

20Operating guidelines11. Handling via touch screenThe display is divided up into several zones. In almost all of the menus you can find symbols on th

21Note:The telephone book on your mobile phone is generally synchronised by the hands-free Xcar kit at regular intervals. For the duration of this sh

22Operating guidelines13. Menu navigationHere you will find all menus which are necessary for the operation and configuration of the system. These can

23Delete groupDialDelete lastDelete allThe last number block will be deleted. The last digit is deleted.The complete entry will be deleted, or th

24Operating guidelinesHere you can search for entries through a letter field. Read out the first letters of the first name and surname (depending on t

25NumberVoicetagStoreDeleteSome mobile phones support these categories only partly, however, or not at all. To nevertheless display the telepho

26Operating guidelinesRedialDialled callsReceived callsMissed callsMusicIn all the HFCK can store 150 voice commands. This voice command (voice tag) i

27If you activate the music function via the touch screen, an inter-face appears in the display with which you can change the volu-me level and either

28Operating guidelinesSettingsIn this menu point, you can configure the HFCK through five further submenus. BluetoothIn the Phone list, the teleph

29Clear listPin codeIn the DSP menu item you control the settings for every telephone in-dividually as regards the processing of the audio signals. Th

3Position, volumeInstall the components of the device in the vehicle so that your field of vision is not impaired and the components are not mounted i

30Operating guidelinesIf a call is received by both mobile phones at the same time, preference is given to the primary mobile phone. You will be displ

31Audio Feedback onAdvanced help onNote:If you state this command during a conversation with a Xpassenger or this passage should be read out

32Operating guidelinesVolumeSpeechRingtonThe volume level for the voice feedback and the selected ring tone can be set in an additional sub menu.Avail

33DisplayThis menu point makes it possible for you to adjust the display in a range of different ways. In order to avoid the blinding eff

34Operating guidelinesDeviceIn the Call answering menu item, you can make the settings concer-ning the answering of calls, the menu languages, the tel

35SystemVersion InfoSoftware updateFactory settingUnder the System heading, you receive information about the soft-ware and hardware installed

36Operating guidelinesMemoPrivateGlobalStorePlayDeleteMemoIf you want to make a note of something important either after or du-ring a trip or maybe du

37As soon as the mobile telephone is deleted from the list of telephones, the private voice memos are also deleted.Examples of private memos are addre

38Operating guidelines14. Accepting, making, ending callsYou will be alerted of an incoming call via the voice output and the ring tone. Your vehicle‘

39If you receive another call during an active telephone call, this will be indicated to you both acoustically and visually. If you press down brief-l

4Installation of the hands-free car kit 3. Scope of supply150 cm98+DXSWPHQ0D[0XVWHUPDQQZlKOHQ1XPPHUZlKOHQ 7 H OHIRQEXFK:DKOZLHGHUKROXQJ 

40In case of general or technical queries, suggestions and comments, please do not hesitate to contact our team at any time:Administration: Produce

4116. Approvals and declaration of conformityPurchase and production as well as service and sales at BURY are subject to tough quality and environ-men

42Stand 02/201025.1196.0-02-110210Subject to change. Errors and ommissions excepted.

5The hands-free car kit (HFCK) is supplied with different combinations of components, depending on the sales regions (countries). The operating manual

6Installation of the hands-free car kit 4. Positioning and mountingStep 1:First of all, please choose the most convenient position for the monitor and

7Example of installation:132 46521a 1b3 4 5

8Installation of the hands-free car kitStep 2:Depending on the vehicle type and its equipment (e.g. airbags), it is reasonable to install the micr

9 5. Connections on the electronics boxWith the combinations of the product versions, different electronic bo-xes can be used. These differ in terms o